Meno male che hai detto "quasi"... perché ho una gran fame e sono sempre molto affamato.
I'm glad you said "almost" because I'm hungry. - And I'm a man that really gets hungry.
Quando torno da far legna ho una gran fame il signore mi perdonerà
I get hungry when I go logging. The Lord will know what I mean.
Poi mi è venuta una gran fame.
So then I got very hungry.
Ha paura e una gran fame.
He's scared, and hungry as hell.
Tutta questa fatica mi ha messo una gran fame...
All this effort's given me a huge appetite.
Insomma, era uno che aveva una gran fame di...
He had this yearning, this hunger for...
e te non c'eri io avevo una gran fame.
And you weren't there. I was so hungry!
Camminare mi ha messo una gran fame.
I gave you a head start. Jackpot!
E' un pasto alquanto costoso ma, ehi, quando ti ritrovi con una gran fame di carne umana, credo che sia giusto pagarla un occhio della testa.
It's kind of an expensive meal, but, hey, when you've got a ravenous appetite for human flesh, I guess you have to expect to pay through the nose.
# All'improvviso, sono stato preso da una gran fame
A hungry feefin' Came o'er me steafin'
Andiamo a mangiare... tutto quello spargimento di sangue mi ha messo una gran fame.
Then let's eat, because all that spilled blood makes me hungry. Ha ha!
Devi proprio avere una gran fame, giovanotto.
You must be starved young one.
E vi fu gran fame in Samaria; ed ecco, i Siri la tenevano distretta, intanto che la testa di un asino valse ottanta sicli d’argento, e la quarta parte di un cabo di sterco di colombi cinque sicli d’argento.
And there was a great famine in Samaria; and behold, they besieged it, until an ass's head was worth eighty silver-pieces, and the fourth part of a cab of dove's dung five silver-pieces.
Assicuratevi di includere molti alimenti nutrienti che i vostri bambini ameranno perché la vela è divertente e piena di attività e sappiamo tutti come l'aria fresca e tanto movimento facciano venire una gran fame!
Be sure to include plenty of nutritious foods your kids will love because sailing as much fun as it is, it is a journey packed with activity and we all know how fresh air and activity can make one very hungry!
Alla fine ho capito di avere una gran fame.
i finally realized how hungry i am.
Mi sono svegliata con una gran fame.
I woke up, and I was hungry.
Penso che dopo mi verrà una gran fame.
Cos I feel like I'm going to be really hungry later on.
Sembra che tu abbia una gran fame di divertimento!
Sounds like you got a big appetite for fun!
Con la vasta scelta di sport offerti sulla spiaggia e sulla strada costiera, finirai per avere una gran fame.
With so many sports available on the beach and its coast road, you're sure to end up feeling very hungry.
Tutta quell'aria fresca ti farà venire una gran fame, perciò gusta uno dei succulenti piatti dell'Harry’s Shack... un incredibile locale sulla spiaggia di Portstewart che serve pesce fresco pescato nell'oceano.
All that fresh air will work up an appetite, so dine out on delectable eats at Harry’s Shack... an incredible eatery right on Portstewart Strand that serves seafood fresh from the ocean.
A parte la storia del solo e abbandonato, sembra che avesse una gran fame di vivere.
Oh. Well, apart from the whole lost-and-alone thing, sounds like he had a real appetite for life.
Okay. Tutto questo parlare di uccidere mi ha fatto venire una gran fame.
Okay, all this talk of killing has made me positively ravenous.
E tutto questo mi rende tristissimo ma non so neanche il perche', e quell'odore mi da' la nausea ma ho una gran fame.
And the whole thing makes me so sad, and I'm not even sure why, and I'm nauseous from that smell but I'm so hungry.
Ho una gran fame... c'è qualcosa da mangiare in questo vostro covo segreto?
Right. - I'm really hungry. Is there anything to eat in this secret hideout of yours?
Cominci ad avere una gran fame e finisci con il prendere altro peso.
You try starving yourself, you just end up gaining more weight. Right.
Tutti se ne vanno da qui contenti, altri ancora piu' felici con una gran fame.
Everybody leaves here happy-- some people really happy with a case of the munchies.
La Belligerante era pericolosamente vicina e per giunta Vona aveva una gran fame.
The Belligerent was tantalizingly close (and, heaven above, Vona was starving).
A questo punto ci è venuta una gran fame!
At this point we were very hungry!
Abbiamo anche una gran fame di combustibili fossili.
We're very hungry for fossil fuels too.
2.7247641086578s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
He must be very hungry, you know 